Home

Graphcat

WordPerfect Photo Album Catalogs & AI-Assisted Stock Images

published by Science Translations


June 28th, 2006 at 6:53 pm

Foreign languages in WordPerfect 10 thru X3

Postby Michael Bishop on Tue Jun 27, 2006 7:21 pm
Frequently I type in Russian or Greek. In previous versions of WordPerfect this was quite easy, especially since I also have a really good spell check.

However, in the last few years, I have not been able to use WordPerfect to type Russian or Greek. I do not know if the problem is with WordPerfect or Windows 2000. Instead of getting the proper letters, I get accented Latin letters. In order for me to type in either Russian or Greek, I have to use the alternative word processor and then copy it into WordPerfect. I can also use WordPad, but not WordPerfect.

Does anybody have any suggestions?
Michael Bishop
http://www.Michael-Bishop.com
http://www.OrthodoxLiturgicalText.com
Join us for the Russian Festival, 20-22 Oct 06

Postby Graphcat on Wed Jun 28, 2006 8:56 am

What happens if you manually change the font of the ‘accented Latin’ to WPCyrillicA or WPGreekHelvetica ? Or select the font before starting to type?

IOW, I suspect that WP left out a step from the old days, when choosing the language keyboard option also selected a matching font.

Jerry Stern
Moderator and Webmaster

Postby Michael Bishop on Wed Jun 28, 2006 9:38 pm
I think that you hit it right on the head. It used to be that when I typed in Russian, I would see Russian letters in reveal codes. Now I don’t. I have not checked out the spell checker.

Another problem with this is that when I send the document to somebody else, they will not be able to read it. That is bad!

Michael

What happens if you manually change the font of the ‘accented Latin’ to WPCyrillicA or WPGreekHelvetica ? Or select the font before starting to type?

IOW, I suspect that WP left out a step from the old days, when choosing the language keyboard option also selected a matching font.

Michael Bishop
http://www.Michael-Bishop.com
http://www.OrthodoxLiturgicalText.com
Join us for the Russian Festival, 20-22 Oct 06

-